
vCenter Configuration Manager Installation and Getting Started Guide
Launching and Logging Onto VCM 48
How to Launch VCM and Log On 48
Getting Familiar with the Portal 48
General Information Bar 49
Portal Toolbar 49
Sliders 50
Where to Go Next 52
Getting Started with VCM 53
Discover, License, and Install Windows Machines 53
Verifying Available Domains 53
Checking the Network Authority 54
Assigning Network Authority Accounts 55
Discovering Windows Machines 56
Licensing Windows Machines 59
Installing the VCM Windows Agent on your Windows Machines 61
Performing an Initial Collection 67
Exploring Windows Collection Results 68
Getting Started Collecting Windows Custom Information 72
Discover, License, and Install UNIX/Linux Machines 80
Adding UNIX/Linux Machines 81
Licensing UNIX/Linux Machines 82
Installing the Agent on UNIX/Linux Machines 83
Performing a UNIX/Linux Collection 90
Exploring UNIX/Linux Collection Results 91
Discover, License, and Install Mac OS X Machines 94
Getting Started with VCM for Mac OS X 94
Adding Mac OS X Machines 94
Licensing Mac OS X Machines 96
Installing the Agent on Mac OS X Machines 97
Performing a Mac OS X Collection 103
Exploring Mac OS X Collection Results 106
Discover, License, and Collect Oracle Data from UNIX Machines 108
Adding UNIX Machines Hosting Oracle and Installing the Agent 109
Discovering Oracle Instances 109
Creating the Oracle Collection User Account 110
Performing an Oracle Collection 114
Exploring Oracle Collection Results 114
Reference Information about Oracle 114
Customize VCM for your Environment 115
How to Set Up and Use VCM Auditing 116
Getting Started with VCM for Virtualization 117
Virtual Environment Configuration 117
ESX 2.5/3.x,vSphere 4, and ESXi Servers Collections 118
vCenter Server Collections 118
Configuring Agent Proxy Virtualization Collections 118
Configuring Agent Proxy Machines 120
Licensing Agent Proxy Machines 120
Installing the Agent on the Agent Proxy Machine 121
Performing a Collection Using the Machines Data Type 121
Installing Agent Proxies 122
Configuring ESX/vSphere Servers 123
Copying Files to the ESX/vSphere Server 124
Running Scripts on the ESX/vSphere Server 124
Adding ESX/vSphere Servers to VCM 125
Licensing the ESX/vSphere Server in VCM 126
4 VMware, Inc.
Komentarze do niniejszej Instrukcji